{"id":100964,"date":"2022-06-23T10:59:12","date_gmt":"2022-06-23T08:59:12","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.master.it\/privacy-policy\/"},"modified":"2022-12-22T11:34:25","modified_gmt":"2022-12-22T10:34:25","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/staging.master.it\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"100964\" class=\"elementor elementor-100964 elementor-100946\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-508ebe68 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"508ebe68\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ea12782\" data-id=\"ea12782\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ca8457b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ca8457b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"container\">\n<div id=\"contenuto\">\n<h2>NOTE D&rsquo;INFORMATIONS SUR LE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/h2>\n<p>Master S.r.l. Divisione Elettrica respecte les r\u00e9glementations les plus r\u00e9centes en mati\u00e8re de traitement et de protection de vos donn\u00e9es personnelles. La r\u00e9glementation europ\u00e9enne 2016\/679 (\u201cR\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales\u201d &#8211; RGPD) est en vigueur depuis le 25 mai 2018 et, gr\u00e2ce \u00e0 elle, vous pourrez mieux conna\u00eetre comment les soci\u00e9t\u00e9s, comme la n\u00f4tre, collectent et utilisent vos donn\u00e9es.<\/p>\n<h2 style=\"margin: 0.3em 0\">Qui traite vos donn\u00e9es personnelles?<\/h2>\n<p>Le responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est <strong>Master S.r.l. Divisione Elettrica &#8211; Via Mario Tognato, 16 &#8211; Este (Padoue) &#8211; N\u00b0 TVA 00764990289<\/strong>. Vous pouvez nous contacter aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es au bas de la page. Traiter les donn\u00e9es signifie les collecter, les conserver, les modifier, les \u00e9laborer, les diffuser et les supprimer.<\/p>\n<h2 style=\"margin: 0.3em 0\">Quelles informations collectons-nous?<\/h2>\n<p>Le strict n\u00e9cessaire. Vous nous fournissez la plupart des informations et vous pouvez d\u00e9cider de les partager ou non avec nous. Pour utiliser nos services en toute s\u00e9curit\u00e9, il suffit de fournir votre pr\u00e9nom et nom, ainsi qu&rsquo;une adresse e-mail et un mot de passe de votre choix. Le reste de vos donn\u00e9es personnelles est facultatif, mais elles sont utiles pour vous fournir les services et l\u2019assistance d&rsquo;une mani\u00e8re plus rapide et plus pr\u00e9cise. <\/p>\n<p>Si vous achetez nos produits, nous devons vous demander d&rsquo;autres informations relatives \u00e0 la r\u00e9daction et \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution des contrats de vente (par exemple, votre adresse pour l&rsquo;exp\u00e9dition, les coordonn\u00e9es fiscales pour la facturation et les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone et fax pour les confirmations et les communications directes).<\/p>\n<p>Nous vous informons \u00e9galement, qu\u2019en utilisant nos services, des donn\u00e9es techniques n\u00e9cessaires pour vous offrir \u00e0 la fois la s\u00e9curit\u00e9 et la fonctionnalit\u00e9 seront collect\u00e9es: par exemple, nous relevons lorsque vous acc\u00e9dez ou visitez des pages Web de visite et de quelle adresse IP vous y acc\u00e9dez, pour vous prot\u00e9ger contre tout acc\u00e8s \u00e9tranger ou bien nous utilisons des \u201ccookies\u201d sur votre navigateur pour vous rappeler que vous nous avez d\u00e9j\u00e0 rendu visite, ou bien, si vous voulez automatiser l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019espace r\u00e9serv\u00e9.<\/p>\n<p>Si vous disposez d&rsquo;un syst\u00e8me domotique UNA, le syst\u00e8me enregistre les composants et les dispositifs principaux connect\u00e9s pour rendre le contr\u00f4le \u00e0 distance possible: par exemple, pour vous permettre de savoir, lorsque vous n&rsquo;\u00eates pas chez vous, si vous avez oubli\u00e9 d\u2019\u00e9teindre les lumi\u00e8res, ou de suivre votre consommation. Ces donn\u00e9es, particuli\u00e8rement sensibles et priv\u00e9es, ne sont accessibles par personne d\u2019autre que vous, les utilisateurs que vous choisissez d&rsquo;habiliter via l\u2019autorisation de contr\u00f4le (par exemple les installateurs, les locataires), et le service d\u2019assistance technique Master en charge de la maintenance des services en ligne Master, de la s\u00e9curit\u00e9 et de la protection contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9.<\/p>\n<p>Si vous \u00eates un installateur \u00e9lectricien de syst\u00e8mes domotiques UNA, vous pouvez enregistrer vos travaux dans notre syst\u00e8me, afin que vos clients puissent l\u2019utiliser \u00e0 distance. Les composants de vos projets (y compris les photos ou les plans), ainsi que les informations de diagnostic sur les dispositifs install\u00e9s chez vos clients, sont conserv\u00e9s dans notre syst\u00e8me. Master peut \u00e9galement v\u00e9rifier le respect des r\u00e8gles de licence d&rsquo;utilisation du logiciel de programmation \u201cLapis\u201d.<\/p>\n<h2 style=\"margin: 0.3em 0\">Comment utilisons-nous ces informations?<\/h2>\n<p>Nous tenons \u00e0 vous pr\u00e9senter nos finalit\u00e9s d\u2019utilisation de vos donn\u00e9es afin d\u2019\u00eatre parfaitement transparents:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: disc; margin: 0.3em 0 0.3em 1em\"><strong>Utilisation des services:<\/strong> une partie de nos services sont englob\u00e9s dans un espace r\u00e9serv\u00e9 et disponibles uniquement \u00e0 ceux qui, comme vous, veulent rejoindre le monde de Master. Si vous voulez t\u00e9l\u00e9charger nos catalogues ou g\u00e9rer un syst\u00e8me domotique UNA distance, ou encore demander un devis, nous vous demandons de cr\u00e9er un compte et de donner votre consentement au traitement de vos donn\u00e9es, comme le veut le RGPD. Sans ce consentement, vous ne pouvez pas avoir acc\u00e8s \u00e0 nos services.<\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc; margin: 0.3em 0 0.3em 1em\"><strong>Assistance:<\/strong> t\u00f4t ou tard nous avons tous besoin d\u2019aide, m\u00eame juste pour demander des informations ou r\u00e9soudre un probl\u00e8me. Vos donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour savoir qui vous \u00eates ou qui nous pouvons appeler pour vous aider, et plus elles seront compl\u00e8tes, plus rapides et efficaces seront les r\u00e9ponses.<\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc; margin: 0.3em 0 0.3em 1em\"><strong>Relations commerciales:<\/strong> les donn\u00e9es que vous fournissez sont n\u00e9cessaires pour se conformer aux obligations fiscales et r\u00e9glementaires en Italie pour Master et dans le pays de destination des mat\u00e9riels export\u00e9s. Par exemple, si vous vous enregistrez aujourd&rsquo;hui et que demain vous achetez nos produits, nous utiliserons les donn\u00e9es d&rsquo;enregistrement ainsi que les donn\u00e9es compl\u00e9mentaires que vous nous avez fournies pour lancer les proc\u00e9dures n\u00e9cessaires (par exemple, les commandes, les confirmations, les communications, la facturation, l\u2019exp\u00e9dition).<\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc; margin: 0.3em 0 0.3em 1em\"><strong>Newsletter:<\/strong> si vous le souhaitez, nous pouvons vous envoyer de temps en temps des nouveaut\u00e9s sur les produits ou les \u00e9v\u00e9nements de Master. Nous d\u00e9testons la publicit\u00e9 agressive, donc nous ne vous d\u00e9rangerons pas avec des mails SPAM. Chaque fois que vous le souhaitez, vous pouvez facilement d\u00e9sactiver la newsletter \u00e0 tout moment: vous ne recevrez que des communications vraiment importantes, comme les futurs changements \u00e0 cette note d\u2019information.<\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc; margin: 0.3em 0 0.3em 1em\"><strong>Statistiques internes:<\/strong> Master vise \u00e0 am\u00e9liorer tant la qualit\u00e9 des produits et des services offerts que l\u2019efficacit\u00e9 de ses processus d\u2019entreprise. Par exemple, nous pourrions effectuer des recherches et des analyses internes en nous aidant de vos donn\u00e9es et celles d&rsquo;autres utilisateurs sous forme compl\u00e8tement anonyme.<\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc; margin: 0.3em 0 0.3em 1em\"><strong>Partage avec des tiers:<\/strong> tout transfert \u00e0 des tiers de vos donn\u00e9es pour l&rsquo;analyse et l&rsquo;\u00e9tude ne pourront avoir lieu qu\u2019apr\u00e8s une autorisation \u00e9crite de votre part, \u00e9valu\u00e9e et approuv\u00e9e au fur et \u00e0 mesure par Master.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"margin: 0.3em 0\">Comment partageons-nous ces informations?<\/h2>\n<p>Vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre consult\u00e9es par diff\u00e9rentes personnes et soci\u00e9t\u00e9s, en respectant pleinement la confidentialit\u00e9 et la stricte n\u00e9cessit\u00e9. Chacun, m\u00eame en interne chez Master, poss\u00e8de son niveau de privil\u00e8ge, ce qui garantit la protection de vos donn\u00e9es contre ceux qui ne devraient pas les voir.<\/p>\n<p>Vos informations sont accessibles sous forme compl\u00e8te:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: disc; margin: 0.3em 0 0.3em 1em\">\u00e0 vous-m\u00eame;<\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc; margin: 0.3em 0 0.3em 1em\">au responsable du traitement des donn\u00e9es et aux \u00e9ventuels responsables qu\u2019il aura d\u00e9sign\u00e9 (traitement, protection, archivage);<\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc; margin: 0.3em 0 0.3em 1em\">aux entreprises ou aux partenaires qui s\u2019occupent de la maintenance, de la gestion et du conseil en syst\u00e8mes pour les appareils informatiques de Master.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Alors que, sous forme limit\u00e9e selon les besoins et le r\u00f4le, elles sont accessibles:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: disc; margin: 0.3em 0 0.3em 1em\">aux secteurs techniques, commerciaux et administratifs de Master;<\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc; margin: 0.3em 0 0.3em 1em\">aux autres utilisateurs enregistr\u00e9s; par exemple, l\u2019installateur \u00e9lectricien d\u2019un syst\u00e8me domotique UNA est li\u00e9 \u00e0 votre profil, et il peut lire certaines de vos donn\u00e9es (principalement les coordonn\u00e9es) comme vous pouvez lire les siennes. Vous pouvez contr\u00f4ler quelles personnes se sont connect\u00e9es \u00e0 vous sur la page web de votre profil utilisateur;<\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc; margin: 0.3em 0 0.3em 1em\">aux tiers partenaires, fournisseurs de services, tels que nos interlocuteurs sur zone (pour vous apporter conseil et assistance), ou les entreprises de transport (pour la r\u00e9alisation des commandes et des livraisons);<\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc; margin: 0.3em 0 0.3em 1em\">aux tiers express\u00e9ment autoris\u00e9s par vous et Master.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"margin: 0.3em 0\">Quelles sont nos bases juridiques pour le traitement des donn\u00e9es?<\/h2>\n<p>Nous collectons, utilisons et partageons les donn\u00e9es en notre possession, selon leur type, avec votre consentement libre et explicite, ou parce que cela est n\u00e9cessaire pour l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat ou d\u2019un pr\u00e9contrat, ou pour notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (article 6, paragraphe 1, lettres a\/b\/f RGPD).<\/p>\n<h2 style=\"margin: 0.3em 0\">Comment pouvez-vous exercer vos droits en vertu du RGPD?<\/h2>\n<p>En qualit\u00e9 d\u2019utilisateur enregistr\u00e9, vous aurez le droit:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: disc; margin: 0.3em 0 0.3em 1em\">d\u2019acc\u00e9der et de rectifier vos donn\u00e9es \u00e0 tout moment, dans l\u2019espace r\u00e9serv\u00e9 pr\u00e9vu \u00e0 cet effet de PassMaster (http:\/\/pass.master.it);<\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc; margin: 0.3em 0 0.3em 1em\">de supprimer votre profil et vos donn\u00e9es qui y sont li\u00e9es (voir la page web de votre profil utilisateur), avec pour cons\u00e9quence de ne plus \u00eatre en mesure d\u2019utiliser nos services num\u00e9riques;<\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc; margin: 0.3em 0 0.3em 1em\">de s\u2019opposer au traitement de vos donn\u00e9es, notamment pour l\u2019envoi de newsletters (en cliquant sur le lien dans chaque email ou sur la page web de votre profil utilisateur);<\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc; margin: 0.3em 0 0.3em 1em\">d\u2019obtenir une copie portable de vos donn\u00e9es dans un format commun ou d\u2019en restreindre l\u2019utilisation. Contactez-nous pour en savoir plus.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous avez des difficult\u00e9s et que vous n\u2019arrivez pas \u00e0 exercer vos droits de fa\u00e7on autonome, vous pouvez toujours nous envoyer une demande \u00e9crite aux adresses au bas de la page.<\/p>\n<h2 style=\"margin: 0.3em 0\">Conservation et s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Vos informations personnelles sont enregistr\u00e9es sur nos serveurs et ceux qui nous fournissent la base pour les services que nous vous offrons tous les jours. Certaines de ces donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires tant que votre compte virtuel existe, d\u2019autres sont temporaires et sont automatiquement effac\u00e9es lorsqu\u2019elles ne sont plus utiles. Par exemple, si vous \u00eates propri\u00e9taire d\u2019une installation UNA, l\u2019historique de vos appareils domotiques est conserv\u00e9 pendant 24 heures, alors que celui de votre consommation s\u2019\u00e9tend de 1 mois \u00e0 3 ans. D\u2019autres donn\u00e9es, telles que la conception de votre syst\u00e8me domotique, restent actives jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous les supprimiez manuellement. Contactez-nous pour en savoir plus.<\/p>\n<p>Si vous supprimez votre compte, vos donn\u00e9es dans le syst\u00e8me sont imm\u00e9diatement d\u00e9truites de fa\u00e7on irr\u00e9versible. Toutefois, si vous avez eu une relation commerciale avec nous, nous aurons besoin de conserver certaines informations (notamment les coordonn\u00e9es sous format num\u00e9rique et\/ou sur papier) indispensables pour l\u2019ex\u00e9cution des obligations juridiques, telles que la facturation et les obligations fiscales.<\/p>\n<p>La s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es est garantie: plusieurs copies de sauvegarde internes permettent de restaurer tout d\u00e9sastre sur les machines, et nous utilisons des algorithmes de cryptage pour la navigation et pour le stockage des donn\u00e9es. Nous ne pouvons pas conna\u00eetre votre mot de passe, car il est crypt\u00e9 et vous seul choisissez de le modifier ou de le r\u00e9initialiser. De plus, notre d\u00e9partement technique surveille en permanence les anomalies et les \u00e9v\u00e9nements suspects, afin d\u2019\u00e9viter toute violation du syst\u00e8me. Nous avons mis en place une \u00e9valuation de l\u2019impact sur la protection des donn\u00e9es, comme l\u2019a sugg\u00e9r\u00e9 le RGPD.<\/p>\n<h2 style=\"margin: 0.3em 0\">Comment nous contacter pour toute question<\/h2>\n<p>Nous sommes \u00e0 votre disposition si vous avez encore des doutes ou si vous voulez approfondir ces arguments. Contactez-nous aux adresses suivantes:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: disc; margin: 0.3em 0 0.3em 1em\">Email: <a href=\"mailto:privacy@master.it\">privacy@master.it<\/a><\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc; margin: 0.3em 0 0.3em 1em\">T\u00e9l\u00e9phone\/Fax: +39 0429 602777 \/ +39 0429 601247<\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc; margin: 0.3em 0 0.3em 1em\">Adresse: Master S.r.l. Divisione Elettrica &#8211; Via Mario Tognato, 16 &#8211; 35042 Este (Padoue) &#8211; ITALIE<\/li>\n<li style=\"list-style-type: disc; margin: 0.3em 0 0.3em 1em\">Formulaires de contact: <a href=\"https:\/\/staging.master.it\">www.master.it<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.domologica.it\">www.domologica.it<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0f2baf elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a0f2baf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NOTE D&rsquo;INFORMATIONS SUR LE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES Master S.r.l. Divisione Elettrica respecte les r\u00e9glementations les plus r\u00e9centes en mati\u00e8re de traitement et de protection de vos donn\u00e9es personnelles. La r\u00e9glementation europ\u00e9enne 2016\/679 (\u201cR\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales\u201d &#8211; RGPD) est en vigueur depuis le 25 mai 2018 et, gr\u00e2ce \u00e0 elle,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-100964","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.master.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/100964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.master.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.master.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.master.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.master.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100964"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/staging.master.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/100964\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":109636,"href":"https:\/\/staging.master.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/100964\/revisions\/109636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.master.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}